-
1 узкое горло
General subject: chokepoints -
2 узкое горло
General subject: chokepoints -
3 узкое горло
nphys. col sonique -
4 фононное узкое горло
Electronics: phonon bottleneckУниверсальный русско-английский словарь > фононное узкое горло
-
5 горло
-
6 узкое ущелье
-
7 bottleneck stage
узкое место, проф. "узкое горло" (напр. технологического процесса) -
8 bottleneck stage
узкое место, проф. "узкое горло" (напр. технологического процесса)The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > bottleneck stage
-
9 bottleneck
['bɒtlnek(gɪ'tɑː)]1) Общая лексика: горлышко бутылки, дефиле, затруднять, испытывать затруднения, критический участок, пробка (в уличном движении), проблема (в экономике и т. п.), проезд, слабое место, создавать затор, создавать пробку, способ игры на гитаре (к струнам прижимают металлическую пластинку или горло бутылки), ставить в трудное положение, труднопроходимый участок, трудность, узкий проход, узкое место, уязвимое место (процесса, системы, технологии), помеха, препятствие, острые проблемы (напр. marginal budgeting for bottleneck -механизм «выделения ограниченных ресурсов на решение острых проблем» (ООН)), проблемное место, ограничивающий фактор3) Авиация: узкая зона4) Морской термин: горло5) Военный термин: перен затруднение, теснина, узкость, "пробка" (на дороге)6) Техника: "узкое" место (в каком-л. процессе), горловина, критический элемент, участок дороги, стесняющий движение, сужение (дорожного полотна)7) Железнодорожный термин: место схождения путей, узкое сечение, критический параметр (ограничивающий пропускную способность системы)8) Экономика: затруднение, нехватка (каких-либо ресурсов)9) Артиллерия: бутылочность10) Дипломатический термин: помеха (в переговорах)11) Металлургия: заваливание края (металлографического) шлифа12) Музыка: "гильза", "слайд", (букв. горлышко бутылки) боттлнек13) Телекоммуникации: ограничение14) Электроника: узкое горло15) Вычислительная техника: узкое место (аппаратные или программные элементы, параметры которых ограничивают повышение производительности системы)16) Нефть: критический параметр17) Патенты: критический элемент или параметр, узкое место (аппаратные или программные элементы, ограничивающие эффективность системы)18) Деловая лексика: узкий участок дороги, факторы, тормозящие производственный процесс19) Сетевые технологии: "узкое место" в системе20) Автоматика: замедлять транспорт из-за пробки, останавливать транспорт из-за пробки, узкое место производства, транспортная пробка (на предприятии)21) Контроль качества: узкое место (производства)22) Макаров: горлышко сосуда23) Табуированная лексика: заниматься петтингом (игра слов на neck q.v. и bottleneck горлышко бутылки)24) Безопасность: затор -
10 goulot d'étranglement
вчт. критическое ограничение; узкое место, проф. "узкое горло"Dictionnaire polytechnique Français-Russe > goulot d'étranglement
-
11 col sonique
сущ.физ. "узкое горло", критическое сечение, узкое место -
12 bottle neck
1) критическое ограничение; сильное ограничение; узкое место, проф. "узкое горло"2) критический элемент; критический параметр -
13 bottleneck
1) критическое ограничение; сильное ограничение; узкое место, проф. "узкое горло"2) критический элемент; критический параметр•- phonon bottleneck
- von Neumann bottleneck -
14 bottle neck
1) критическое ограничение; сильное ограничение; узкое место, проф. "узкое горло"2) критический элемент; критический параметрThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > bottle neck
-
15 bottleneck
1) критическое ограничение; сильное ограничение; узкое место, проф. "узкое горло"2) критический элемент; критический параметр•- phonon bottleneck
- von Neumann bottleneckThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > bottleneck
-
16 bottleneck
критический параметр; критический элемент; узкое горло; узкое место -
17 chokepoints
Общая лексика: "бутылочное горло", "узкое горло", загруженный морской пролив, тесный проход -
18 phonon bottleneck
1) Электроника: фононное узкое горло2) Макаров: фононное горло -
19 γούργουλας
ο1) горло, глотка; 2) пищевод; 3) узкое горло (сосуда); 4) наргиле -
20 phonon bottleneck
фононное "узкое горло"
См. также в других словарях:
Узкое место — У этого термина существуют и другие значения, см. Бутылочное горло. Узкое место явление, при котором производительность или пропускная способность системы ограничена одним или несколькими компонентами или ресурсами. В соответствующем… … Википедия
Верблюжье горло — узкое ущелье в Ю.В. части Камчатки, с давних времен служившее путем к восточному берегу полуострова … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
го́рло — а, ср. 1. Передняя часть шеи, заключающая в себе начало пищевода и дыхательных путей. Теперь мне лучше, сказал он, дотрагиваясь до горла и кашлянув слегка. И. Гончаров, Обломов. || Полость позади рта (зев, глотка и гортань). Болезнь горла. Кровь… … Малый академический словарь
Приливная электростанция — (ПЭС) Электростанция, преобразующая энергию морских приливов (См. Приливы) в электрическую. ПЭС использует перепад уровней «полной» и «малой» воды во время прилива и отлива. Перекрыв плотиной залив или устье впадающей с море (океан) реки… … Большая советская энциклопедия
Хлор получение его — (техн.) Обычный способ заводского получения X. состоит в разложении соляной кислоты перекисью марганца при нагревании: 4HCl + MnO2 = Cl2 + MnCl2 + 2H2O. При возникновении хлорного производства, когда соляная кислота еще не была дешева, брали не… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Хлор (техн.) — Обычный способ заводского получения X. состоит в разложении соляной кислоты перекисью марганца при нагревании: 4HCl + MnO2 = Cl2 + MnCl2 + 2H2O. При возникновении хлорного производства, когда соляная кислота еще не была дешева, брали не готовую… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГОРЛЫШКО — ГОРЛЫШКО, а, ср. 1. см. горло. 2. Узкое горло (в 3 знач.). Г. бутылки. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Калаша (индуизм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Калаш. Калаша или калаш (санскр. कलश, kalaśa IAST; букв. «горшок») металлический (латунный, медный, серебряный или золотой) горшок, широко используемый в ритуальной практике индуизма и часто … Википедия
Семейство Окуневые (Percidae) — У окуневых рыб анальный плавник содержит 1 3 колючки. Спинной плавник состоит из двух частей: колючей и мягкой, которые у одних видов соединены, у других обособлены. На челюстях щетинко видные зубы, среди которых у некоторых видов сидят… … Биологическая энциклопедия
Узкогорлый — прил. 1. Имеющий узкое горло, горлышко (о сосуде). 2. перен. разг. Имеющий узкий вход, проход (о заливе, бухте). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Южно-Африканская Республика — гос во на Ю. Африки. Название по расположению гос ва на самом Ю. материка Африка. До 1961 г. брит, доминион Южно Африканский Союз, союз англ, колоний и быв. бурских республик. См. также Трансвааль. Географические названия мира: Топонимический… … Географическая энциклопедия